سه آزمون تعیین سطحی که در اینجا مشاهده میکنید توسط آکسفورد تهیه شده و ما فقط این تست را در این سایت قرار داده ایم که شما بتوانید از آنها استفاده کنید. تحلیل های تست توسط خودم (آزاده مبشر) طراحی شده است.
سطح دانش زبانی افراد بر اساس استاندارد بین المللی CEFR سنجیده میشود. CEFR مخفف Common European Framework of Reference است. این معیار سنجش دانش زبانی شامل 6 سطح است که از A1 به عنوان پایین ترین سطح تا C2 به عنوان بالاترین سطح دسته بندی می شود.
زبان آموز سطح A1 به صورت ساده می تواند با دیگران ارتباط برقرار کند و به تبادل اطلاعات ساده بپردازد و سوالات ساده بپرسد و پاسخ های ساده را بفهمد. مثلا میتواند درباره غذاهای موجود در منوی یک رستوران سوال بپرسد و پاسخ هایی را که در این باره به او داده می شود بفهمد. یا می تواند برای خود از یک باجه بلیط تهیه کنید. به تنهایی در کشوری که به زبان مورد نظر صحبت میکنند به گردش بپردازد, آدرس بپرسد و به تبادل اطلاعات ساده با دیگران بپردازد مثلا اسم و شماره تلفن, آدرس ایمیل ....خود را به کسی بدهد و این اطلاعات را از دیگران بگیرد.
زبان آموز سطح A2 می تواند اطلاعات ساده را درک کند و در شرایط و موقعیت های آشنا ابراز عقیده کند. مثلا می تواند در مورد یک موضوع آشنا با کسی بحث و تبادل نظر کند. می تواند در بحث های اجتماعی شرکت کند و نظر خود را درباره مشکلات جامعه بیان کند.
زبان آموز سطح B1 می تواند به صورت محدود و به طور کلی اطلاعاتی را که در شرایط غیرآشنا دریافت می کند درک و در چنین شرایط ارتباط برقرار کند. مثلا در کشوری که به زبان مربوطه صحبت می کنندمی تواند یک حساب بانکی برای خود باز کند, آپارتمانی برای خود اجاره کند یا شغل ساده ای به عنوان یک کارمند فروشنده داشته باشد.
زبان آموز سطح B2 می تواند در اکثر موقعیت ها با مخاطب ارتباط برقرار کند. و در مورد موضوعات متعددی ابراز عقیده و بحث کند. مثلا می تواند چند گردشگر را برای بازدید از مکان های دیدنی به گردش ببرد و با جزئیات درباره بناهای تاریخی توضیح بدهد. این شخص می تواند در کشوری که به زبان مربوطه صحبت میکنند در یک رشته دانشگاهی تحصیل را آغاز کند.
زبان آموز سطح C1 می تواند با آگاهی از اینکه صحبت هایش از نظر گرامری و واژگانی تا چه حد صحیح هستند با دیگران ارتباط برقرار کند. می تواند جایگاه مناسب و کاربرد مناسب لغات و اصطلاحات را تشخیص بدهد و در صورت مواجه شدن با موضوع نا آشنا به خوبی از پس آن بربیاید. چنین شخصی عملا میتواند به تدریس و ترجمه زبان بپردازد.
زبان آموز سطح C2 می تواند با موضوعاتی سر و کار داشته باشند که محتوای آکادمیک دارند و برای درک کردن شان به دانش زبانی عمیقی نیاز است. این شخص در بعضی موارد حتی پیشرفته تر از یک فرد Native معمولی یعنی کسی که زبان مربوطه زبان مادری اش است صحبت می کند, می نویسد و درک میکند.
به طور خلاصه دسته بندی سطح های زبانی اینها هستند:
A1=elementary/beginner
A2=preintermediate
B1=preintermediate-intermediate
B2=intermediate-upper intermediate
C1=advanced
سطح های مجموعه کتاب های امریکن اینگلیش فایل که آموزش آنها در این سایت و از طریق این لینک موجود است اینها هستند:
Starter=beginner/elementary to A1
Book 1 = A1-A2
Book 2 = A2-B1
Book 3 = B1-B2
Book 4 = B2
Book 5= C1
تطابق نمرات 0 تا 9 آیلتس با سطح های CEFR و تطابق نمرات آیلتس و تافل به ترتیب زیر هستند:
IELTS
0-4=A1-A2
4.5-5=B1
5.5-6.5=B2
7-8= C1
8.5-9= C2
تطابق نمرات آیلتس و تافل به شرح زیر می باشد:
TOEFL IELTS
9 118-120
8.5 115-117
8 110-114
7.5 102-109
7 94-101
6.5 79-93
6 60-78
5.5 46-59
5 35-45
4.5 32-34
برای اینکه مطمئن شوید با کدام کتاب باید شروع کنید میتوانید در این 3 تست رایگان تعیین سطح شرکت کنید. بهتر است ابتدا تست سطح مبتدی را انجام بدهید.
لطفا توجه داشته باشید که غیرمنطقی است که پس از کسب پاسخ های صحیح, مجددا تست را بزنید. این کار جز فریب دادن خودتان معنای دیگری ندارد. تست تعیین سطح این سایت به این منظور تهیه شده که شما بدانید در هر سطح چه ایرادهای اساسی دارید. در بخش مبتدی و متوسط توضیحاتی به پاسخ ها اضافه شده و به زودی این توضیحات در بخش پیشرفته نیز قرار خواهد گرفت. پس وقتی نتیجه تست را دریافت میکنید حتما توضیحات مربوط به هر سوال را نیز بخوانید تا با ضعف های خود آشنا شوید.
در صورتیکه در دفعه اولی که تست میدهید به بعضی سوالات پاسخ اشتباه بدهید به این معناست که آن بخش ها جزو ضعف های زبانی شما هستند. در صورتیکه در تست سطح مبتدی شرکت کنید و پاسخ های صحیح شما از 50 عدد کمتر باشد, یعنی حتما مشکلاتی در زمینه سطح پایه دارید. تست های بخش تعیین سطح مبتدی طوری طراحی شده اند که دانش گرامری و واژگانی شما را در سطح پایه بررسی کنند. به این معنا که ممکن است شما اطلاعات زبانی ای داشته باشید که متعلق به سطح متوسط باشد اما به این معنا نیست که پایه زبانی شما بدون ایراد است و به این معنا نیست که حتما شما یک زبان آموز سطح متوسط حساب میشوید.
متاسفانه زبان آموزان بسیاری هستند که صرفا سعی در به اتمام رساندن یک کتاب را دارند بدون اینکه به شکلی عمیق روی کتاب مربوطه کار کنند, به همین دلیل حتی وقتی در حال یادگیری مباحث سطح پیشرفته هستند ایرادهای بسیاری دارند که مربوط به سطح پایه و متوسط میشود. یعنی در نظر بگیرید زبان آموزی را که اطلاعات زبانی زیادی در سطح پیشرفته دارد اما همچنان در زمان صحبت کردن و نوشتن از حروف تعریف استفاده نمیکند یا به اشتباه آنها را به کار می برد. چنین فردی برای تصحیح ایرادهای زبانی خود چاره ای جر برگشتن به سراغ متون سطح پایه ندارد.
پس اگر خودتان را فردی با دانش زبانی متوسط یا پیشرفته میدانید و با این حال در تست تعیین سطح پایه به همه 50 سوال پاسخ صحیح نداده اید, درست است که مبتدی نیستید اما حتما ایرادهای اساسی ای در سطح پایه دارید که نیاز به اصلاح شدن دارند. لازم به ذکر است که یک تعیین سطح کامل و همه جانبه شامل تعیین سطح زبانی شما در مهارت Speaking, Listening, Reading و Writing می شود. در حالیکه تست تعیین سطح در این سایت صرفا شامل سوالات چند گزینه ای گرامر و واژگان است. پس اگر در تست تعیین سطح متوسط و پیشرفته سایت نیز نمره کامل یا نزدیک به کامل کسب کنید به این معنا نیست که در هر 4 مهارت زبانی کامل هستید و نیازی به مطالعه و تصحیح دانش زبانی خود ندارید.
مطالعه قبل از تست تعیین سطح
مسئله نهایی که لازم است به آن اشاره شود این است که بعضی از زبان آموزها قبل از شرکت در تست تعیین سطح به مطالعه متون آموزشی خود می پردازند که کار اشتباهی است. تست تعیین سطح یک تست کنکوری نیست. و برای اینکه سطح واقعی شما مشخص شود لازم است بدون هیچ گونه آمادگی قبلی در تست تعیین سطح شرکت کنید زیرا نتیجه تست تعیین سطحی که بعد از مطالعه زبانی انجام شود نشان دهنده دانش کاربردی شما در زبان انگلیسی نیست. دانش کاربردی دانشی است که همیشه در ذهن تان وجود دارد. سطح واقعی شما در زبان انگلیسی سطحی است که بدون آمادگی قبلی نشان میدهید. و در عمل هم وقتی بخواهید دانش زبانی خود را در موقعیتی واقعی به کار بگیرید نمی توانید به مخاطب انگلیسی زبان خود بگویید کمی صبر کن تا من کتاب های زبانم را مطالعه کنم و برگردم. پس لطفا خودتان را برای مواجه شدن با واقعیت آماده کنید و بدون هیچ گونه مطالعه زبانی در تست تعیین سطح شرکت کنید.
در صورتی که در هر یک از سطح های "مبتدی" یا "متوسط" به حداقل 45 سوال پاسخ صحیح داده باشید, بدون توجه به سطحی که به صورت اتوماتیک برای شما تعیین شده است, به سراغ تست سطح بعدی بروید. به این معنا که اگر 45 پاسخ صحیح شما در تست مبتدی باشد, مبتدی نیستید و میتوانید به تست سطح متوسط رجوع کنید و اگر این 45 پاسخ صحیح شما در سطح متوسط باشد یعنی متوسط نیستید و میتوانید به تست سطح پیشرفته رجوع کنید. حواس تان باشد که اگر در سطح مبتدی زیر 45 پاسخ صحیح داشته باشید و بعد در تست سطح متوسط شرکت کنید, نتیجه تست سطح متوسط شما اشتباه است. (نتیجه صرفا در صورتی درست است که در سطح مبتدی حداقل 45 پاسخ صحیح داشته باشید) حتما توضیحات مربوط به سوالات را بخوانید تا بدانید که ایرادهای شما شامل چه مواردی می شوند.
برای اینکه بدانید چقدر طول می کشد تا زبان تان به اصطلاح فول شود اینجا کلیک کنید.