نقل قول شده از:
AN INVITATION,paje:85
Hi sori and Arezoo,
Would you like to come to my birthday in my...
سلام عزیزم,
3 جمله اول تون درست هست اما جمله چهارم شما این بود: I want to make finger food and makrooni for child. اول اینکه ماکارونی به انگلیسی میشه spaghetti اون چیزی که ما ازش به عنوان ماکارونی نام میبریم spaghetti هست یا اسپاگتی. و کلمه آخر این جمله تون child بود. فکر میکنم منظور شما children بوده. برای بچه ها. پس باید جمع میبستید. یا اگه منظورتون صرفا یه بچه؛ بچه دوست تونه مینوشتید for your child نه for child.
در جمله بعدی نوشتید: your child eat makrooni در صورتیکه your child سوم شخصه. به خاطر وجود your در این جمله دچار اشتباه نشید. بچه شما, شما نیست. بچه شما او هست. سوم شخصه. اگه بخواید به جای عبارت your child یه ضمیر به کار ببرید میگید she یا he پس فعلش هم که زمانش حال ساده اس در اینجا باید s سوم شخص بگیره. eats باید مینوشتید.
برای آدرس دادن در انگلیسی برعکس فارسیه. توی ویدیو و فایل صوتی درس مربوطه اینو توضیح دادم. لطفا رعایت کنید. آدرس در انگلیسی از دم در خونه شما شروع میشه. یعنی اول شماره واحد و پلاک تونو میدید بعد کوچه و خیابون ....
در انگلیسی جای موصوف و صفت و مضاف و مضاف الیه برعکس فارسیه. این عبارت alley BAGH BORJHE باید برعکس بشه. اول اسم بن بست رو بیارید بعد خود کلمه بن بست.
جمله بعدی تون درسته و اما این جمله: and us have fun times together این اشتباه. برای اینکه بگید "ما با هم خوش بگذرونیم" اول به این نکته توجه کنید که "ما" در اینجا فاعله و باید ضمیر فاعلی به کار ببرید. ضمیر فاعلی در اینجا we هست نه us. این جمله تون رو این طوری تصحیح میکنم: and we can have fun together.
و جمله بعدی تون این بود: Please don’t present for me مشکل این جمله اینه که فعل نداره. درستش اینه که بنویسید: Please don’t bring a present for me.
جمله آخر شما این بود: just can you bring birthday card . ترتیب کلمات این جمله اشتباهه. باید بنویسید: you can just bring a birthday card.
و در آخر بعد از نوشتن best نباید نقطه بذارید. باید کاما بذارید.
آفرین که تکلیف رو انجام دادید. برای اینکه جملات بهتری بسازید باید جملات صحیح زیادی بشنوید و این با تماشای زیاد سریال امکان پذیر میشه. در مورد بهم ریختن علائم نوشتاری داریم روی سایت کار میکنیم. امیدواریم به زودی حل بشه.
نقل قول شده از: علی موسویpage 28-book 1-grammer-b3-
?Are you interested in these people? Why not
.No I don't
.Because I'm not interested to become a rich man or a celebrity
.I believe...
سلام,
وقتی میخواید پاسخ کوتاه مثبت یا منفی به سوالی بدید, ابتدا باید به فعل اصلی جمله سوالی نگاه کنید. وقتی سوال are you interested in these people هست فعل اصلی are هست. پس پاسخ کوتاه تون باید با این فعل باشه. به همین دلیل اینکه نوشتید No, I don't غلطه و باید مینوشتید No, I'm not که مخفف جمله No, I'm not interested هست.
در خط بعدی نوشتید: .Because I'm not interested to become a rich man or a celebrity این جمله یه اشتباهی داره و اون اینکه به ساختار جمله توجهی نکردید. ساختار جمله در اینجا to beinterested in something هست که یعنی "علاقه مند به چیزی بودن" توی این ترکیب از حرف اضافه in استفاده میشه. پس باید مینوشتید I'm not interested in becoming a rich man or a celebrity. بعد از interested in اگه فعل بیاد باید ing بگیره. کلا قبل از فعل اگه حرف اضافه داشته باشیم اون فعل ing میگیره و در عبارت interested in کلمه in یه حرف اضافه است. و نکته مهم دیگه اینکه interested to نداریم بلکه interested in داریم.
جمله بعدی تون این بود: I believe that the advantages of money and fame are more than their benefits اشتباه شما در این جمله اینه که نمیدونید advantage و benefit هم معنا هستن هر دو یعنی "فایده".
جمله بعدی تون این بود: One of the penalties of fame is loss of privaty. در این جمله privaty به کار بردید که اشتباهه باید بنویسید privacy.
و جمله آخرتون این بود: .The another disadvantage of fame is that a celebrity always need to endorse others' attention. توی این جمله عبارت the another اشتباهه. تو ویدیوهای مربوط به ترم 1 کتاب 1 این رو توضیح دادم. another در واقع ترکیب an+other هست و نمیشه یه کلمه هم the بگیره که حرف تعریف مشخصه و هم an که حرف تعریف نامشخصه. هیچ وقت نمیگیم the an apple به همین ترتیب نمیشه گفت the an other یا به عبارتی the another چون غلطه. این جا باید another یا the other به کار ببرید ترکیب شون باهم اشتباهه.
ضمنا a celebrity میشه سوم شخص مفرد. اگه بخواید به جاش یه ضمیر به کار ببرید یا he به کار میبرید یا she پس فعلش هم که زمانش در این جا حال ساده هست باید s سوم شخص بگیره و need تبدیل بشه به needs.
و در آخر عبارت endorse others' attention معنی نمیده. متوجه نشدم منظورتون دقیقا چی هست.
در کل نگران نباشید اشتباه های شما مربوط به کتاب نیست. موارد مربوط به کتاب رو خوب رعایت کردید. موارد خارج از کتاب تون ایراد داره که اون هم با تکرار و تمرین درست میشه. سریال زیاد تماشا کنید عزیز.
ببخشید نمی دونم چرا علامتا اینجوری شده ؟?
AN INVITATION,paje:85
Hi sori and Arezoo,
Would you like to come to my birthday in my house?
It’s on Tuesday at:7:30.
I want to make finger food and makrooni for child.
Is that ok? your child eat makrooni, right?
My house direction is bridge VAHID,BAGHDARYACHEH street, alley BAGH BORJHE, MAHMOODE deadlock, ARIA building, plaque:81, alarmA
I hope you can come!and us have fun times together. Please don’t present for me! just can you bring birthday card .
Best.
Marzi?❤️
page 28-book 1-grammer-b3-
?Are you interested in these people? Why not
.No I don't
.Because I'm not interested to become a rich man or a celebrity
.I believe that the advantages of money and fame are more than their benefits. One of the penalties of fame is loss of privaty
.The another disadvantage of fame is that a celebrity always need to endorse others' attention