حتما برایتان پیش آمده است ترانه زیبایی به زبان انگلیسی یا هر زبان دیگری شنیده باشید اما معنای آن را کامل درک نکرده باشید و با خودتان گفته‌اید ای کاش می‌شد ترجمه‌اش را داشته باشم! وب‌سایتی که توصیه می‌کنم lyricstranslate.com است. البته این سایت با اینترنت ایران در دسترس نیست و باید از همان روشی که برای دسترسی به یوتیوب استفاده می‌کنید وارد شوید.
این وبسایت جادویی چه کار میکند؟
این سایت حاوی بیش از 280 هزار ترجمه از ترانه‌های مختلف است. ترجمه‌ها به ده‌ها زبان مختلف در دسترس‌تان قرار می‌گیرند. خب مطمئنا همیشه هر ترانه‌ای را که بخواهید اینجا پیدا نمی‌کنید اگر خیلی ترانه خاصی برایتان مهم است و ترجمه‌اش را در این وبسایت پیدا نکردید می‌توانید از فردی که به زبان مربوطه مسلط است تقاضا کنید آن را برایتان ترجمه کند.
ضمنا این وبسایت به صورت کاملا رایگان این کار را برایتان انجام می‌دهد.
حالا چطور ترجمه ترانه مورد نظرم را پیدا کنم؟ ابتدا در این سایت، ترانه مورد نظرتان را سرچ کنید. وقتی متن ترانه روی صفحه ظاهر شد زبان مورد نظرتان را انتخاب کنید. شما حتی می‌توانید در این سایت ثبت نام کنید و متن ترانه‌ها را برای دیگران ترجمه کنید. امیدوارم از این سایت لذت ببرید.
برگرفته از یونیورس آو مموری
